Kuvassa Jaana Mansikka Terijoki-seurasta ottamassa vastaan kunniamainintaa elokuvasta Diiva ja paimenpoika. Seura oli tukemassa elokuvatuotantoa. Kunniakirjan luovutti Karjalan Liiton puheenjohtaja Martti Talja. Kuva M. Piipponen.

TIEDOTE:

Tämän vuoden Karjalainen elokuva- ja videokilpailun teoksia yhdistää yksi asia: ne kaikki rakentavat siltaa karjalaisten perinteiden ja 2020-luvun todellisuuden välille. Karjalaisuutta eletään ajassa ja paikassa – tässä ja nyt.

Voittajien valitseminen oli haasteellinen tehtävä, koska ehdokkaat jakautuivat moneen eri genreen. Mukana oli niin musiikkivideo, lyhytelokuva kuin pitkä, fiktiivinen dokumenttikin. Näistä valitsin yhden voittajaksi ja kaksi kunniamaininnan saajiksi.

Ruotuin Serehvia -lyhytelokuva vei voiton

Voittajaksi kilpailussa nousi lyhytelokuva ”Ruotuin Serehvia” (Soft Insomnia Pictures, 2024). Emma-Lotta Kiurun ohjaama ja käsikirjoittama tarina kertoo karjalaisten juurten löytämisestä. Tarinan keskiössä on sosiaalisen median sisältöä karjalaisesta mummostaan (Eeva Litmanen) suunnitteleva nuori Miila (Vilma Jää).

Yliluonnollisia elementtejä omaava tarina vie Miilan lopulta kohti oman sukunsa historiaa. Tarinassa on yllättävä juonenkäänne, joka luo kokonaisuudelle unenomaisen tunnelman. Samalla elokuva pureutuu hienovaraisen tehokkaasti evakkouden kipukohtiin sekä siihen, miltä tuntuu löytää jotain uutta itsestään. Kaikkea tätä korostaa Eeva Litmasen ja Vilma Jään erinomainen näytteleminen sekä hieno Emma-Lotta Kiurun ohjaustyö. 

Loimolan Voiman musiikkivideo

Ensimmäisen kunniamaininnan saa Loimolan Voiman musiikkivideo ”Ottakkua brihačču” (Loimola Lo-fi Oy, 2025). Urbaanissa ympäristössä, Jyväskylän vanhan lyseon grafiittien täyttämällä takapihalla kuvattu video yhdistää tanssin kautta kirjaimellisesti kaksi maailmaa. Karjalan kielellä laulettu folk ja rajakarjalainen tanssi saavat rinnalleen afrikkalaisamerikkalaisen breakdancen. Molemmissa nousee esiin universaali ilo tanssia. Loimolan Voiman muodostavat juuriltaan suistamolaiset veljekset Mika ”Miša” Saatsi ja Niko ”Miikkula” Saatsi. Videon käsikirjoitti ja ohjasi Anne Kalliola.

Diiva ja paimenpoika -fiktiivinen dokumenttielokuva

Toisen kunniamaininnan saa fiktiivinen dokumenttielokuva ”Diiva ja paimenpoika” (Theatrum Olga, 2025). Suomen Diakoniaopiston Lahden kampuksen opiskelijateatterin toteuttama omaperäinen elokuva kulkee kahdella aikatasolla: 1930-luvun Terijoen huvilapiireissä sekä 2020-luvun opiskelijamaailmassa. Elokuvaa voi pitää Terijoen historiaa ansiokkaasti perkaavana, mutta samalla taiteellisesti kunnianhimoisena teoksena. Esimerkiksi tekoälyä käytetään runsaasti ja rohkeasti taiteellisten visioiden tukena. Elokuvan on ohjannut ja käsikirjoittanut Lasse Kantola. Kuvauksen, leikkauksen sekä musiikin on toteuttanut Moodfilms/Veijo Ruotanen. Elokuvan tilaajat olivat Terijoki-seura ja Terijoki-säätiö.

Onnea voittajalle ja kunniamaininnan saaneille!

Oli ilo ja kunnia olla toista kertaa Karjalan Liiton järjestämän ”Karjalainen elokuva- ja videokilpailun” raadissa.

Jussi Lahtinen
FT, tutkija ja tietokirjailija

Ruotuin Serehvian juliste.